Today an important visitor came to school to speak to us.
His name is Nobuyuki Uchimura, a Japanese Pastor from the Ukraine.
He was the pastor who helped us bring all the stationary donation from last school year to the children in Ukraine. He visited our school and talked about how important peace is.
There are many who want peace in the word, but only a few who can create peace.
He shared with us the experiences of children in Ukraine whose fathers are at war, who cannot get to school and who are feeling scared and unsure of their future. He hopes that he can share this experience to help students understand the importance of creating peace around the world.
本日すばらしい訪問者がウクライナから来てくださいました。
内村伸之牧師と奥様です。
彼らは何度も命がけでウクライナに入り、児童からの文房具の寄付や手紙をウクライナの教会に届けてくださいました。
内村牧師は平和がいかに大切かを教えてくださいました。
言葉で平和を言うのは簡単ですが、本当に平和を生み出すことのできる人は少ないです。
ウクライナの子供たちは学校に行くことができていません。
父親が戦争に行き負傷したり命を落としたり、学校も閉鎖となったので通えていません。
恐怖と将来への不安を感じているウクライナの子どもたちの経験を私たちに話してくれました。
内村牧師は、世界の平和を創り出すことの重要性や、義を愛し悪を憎むことを教えてくださいました。